トラテロルコの撮影許可証
一眼レフカメラは撮影料が必要。50ペソ。
タピオカ粉
53ペソ。
シーツセットのスペイン語
こんな風に「fuego」を使うんですねぇ。
カフェのレシート
タピオカドリンクがウリのカフェ。タロ(タロイモ)味のドリンクなんかもあります。レギュラーサイズで79ペソはちょっとお高めかな。このドリンク1杯のためだけに、40センチほどのレシートをくれました。
factura:公的な領収書
solicitar:申し込む、申請する / 促す、刺激する
caja:レジ
Estimado Clientes si desea factura de su ticket de compra favor de solicitarla en caja al momento de su compra.
◆Megapuntos
escáner:スキャナー
escanear:スキャンする
acumular:蓄積する、集める、積み重ねる
La fecha limite para facturar este ticket son 2 dias a partir de la fecha de la venta.
facturar:(料金などを)請求する、~のインボイスを作成する、送り状に書き込む
venta:販売